LitJap1: Wasze recenzje

W tym miejscu umieszczane będą linki do Waszych recenzji książek, które przeczytaliście w ramach wyzwania. Za każdym razem, gdy podzielicie się wrażeniami z lektury (na Waszych blogach lub innych serwisach), zostawcie, proszę, do nich linka w komentarzach poniżej. Linki z komentarzy będą na bieżąco przenoszone do treści tej notatki. Dzięki temu powstanie dość przejrzysta baza książek przeczytanych w ramach wyzwania.

Zapis stosowany poniżej:
tytuł książki/link do recenzji, nazwisko + imię autora (autor recenzji)

Przedział 1.
Literatura powstała w czasach feudalnych, tj. do roku 1868

  1. Dziesięć tysięcy liści. Antologia literatury japońskiej, (Biała_sowa);
  2. Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii, San’yūtei Enchō (Biała_sowa);
  3. Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii, San’yūtei Enchō (Porządek_alfabetyczny);
  4. Genji monogatari (Opowieść o księciu Minamoto), Murasaki Shikibu (Joanna Janowicz);
  5. Genji monogatari (Opowieść o księciu Minamoto), Murasaki Shikibu (Mandżuria);
  6. Genji monogatari (Opowieść o księciu Minamoto), Murasaki Shikibu (Marigolden);
  7. Haiku, (wyb.) Żuławska-Umeda Agnieszka (Luiza Stachura);
  8. Haiku, (wyb.) Żuławska-Umeda Agnieszka (Namiot);
  9. Haiku, (wyb.) Miłosz Czesław (Nutta);
  10. Hundert und elf Haiku, Matsuo Bashō (Anna);
  11. Japońskie haiku śmierci, (przeł.) brak danych (Mizuu);
  12. Kaidan. Japońskie opowieści niesamowite epoki Edo, Tatarczuk Marcin (przykłady opowieści)  (Nutta);
  13. Poezja starojapońska. Pieśni (Biała_Sowa);
  14. Po deszczu przy księżycu, Ueda Akinari (Alina);
  15. Po deszczu przy księżycu, Ueda Akinari (Luiza Stachura);
  16. The Pillow Book, Sei Shōnagon (Chihiro);

Przedział 2.
Literatura współczesna powstała w latach 1868 – 1980

  1. A Riot Goldfish, Okamoto Kanoko (Chihiro);
  2. Chrestomatia współczesnych opowiadań japońskich, (wyb.) Szychulska Monika (Luiza Stachura);
  3. Ciemność lata, Kaikō Takeshi (Biała_Sowa);
  4. Czarny deszcz, Ibuse Masuji (Luiza Stachura);
  5. Dwie opowieści o miłości okrutnej, Tanizaki Jun’ichiro (Luiza Stachura);
  6. Dziennik szalonego starca. Niektórzy wolą pokrzywy, Tanizaki Jun’ichiro (Biała_Sowa);
  7. Głos góry, Kawabata Yasunari (Biała_Sowa);
  8. Haori, Inoue Yasushi (Marigolden);
  9. Jestem kotem, Natsume Sōseki (Biała_Sowa);
  10. Kimiko: opowieść o miłości, Hearn Lafcadio (Luiza Stachura);
  11. Kobieta, którą porzuciłem, Endō Shūsaku (Luiza Stachura);
  12. Kobieta z wydm, Abe Kōbō (Anna);
  13. Kobieta z wydm, Abe Kōbō (Namiot);
  14. Kobieta z wydm, Abe Kōbō (Ultramaryna);
  15. Kraina śniegu, Kawabata Yasunari (Anna);
  16. Kraina śniegu, Kawabata Yasunari (Biała_Sowa);
  17. Księga herbaty, Okakura Kakuzō (Nutta);
  18. Kwaidan. Opowieści niesamowite, Hearn Lafcadio (Monial);
  19. Loulan, Yasushi Inoue (Biała_Sowa);
  20. Meijin – mistrz go, Kawabata Yasunari (Mizuu);
  21. Nagroda dla żołnierza, Kaikō Takeshi (Biała_Sowa);
  22. Samuraj, Endō Shūsaku (Luiza Stachura);
  23. Samuraj, Endō Shūsaku (Mizuu);
  24. Samurajskie chorągwie, Inoue Yasushi (Luiza Stachura);
  25. Schadzka, Abe Kōbō (Luiza Stachura);
  26. Sprawa osobista, Ōe Kenzaburō (Alina);
  27. The Box Man, Abe Kōbō (Chihiro);
  28. Tysiąc żurawi. Śpiące piękności, Kawabata Yasunari (Biała_Sowa);
  29. Tysiąc żurawi. Śpiące piękności, Kawabata Yasunari (Joanna Janowicz);
  30. Tysiąc żurawi. Śpiące piękności, Kawabata Yasunari (Mandżuria);
  31. Ulotny most snów, Tanizaki Jun’ichiro (Biała_Sowa);
  32. Zatonięcie Japonii, Komatsu Sakyō (Luiza Stachura);
  33. Zimny płomień, Mishima Yukio (Namiot);
  34. Zimowa kwatera, Abe Tomoji  (Biała_Sowa);

Przedział 3.
Literatura powstała po roku 1980

  1. 1Q84, tom 1, Murakami Haruki (Alina);
  2. 1Q84, tom 1, Murakami Haruki (Anna);
  3. 1Q84, tom 1, Murakami Haruki (Bsmietanka);
  4. 1Q84, tom 1, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  5. 1Q84, tom 1, Murakami Haruki (Melancholic);
  6. 1Q84, tom 1, Murakami Haruki (Nutta);
  7. 1Q84, tom 2, Murakami Haruki (Anna);
  8. 1Q84, tom 2, Murakami Haruki (Bsmietanka);
  9. 1Q84, tom 2, Murakami Haruki (Joanna Janowicz);
  10. 1Q84, tom 2, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  11. 1Q84, tom 1 i 2, Murakami Haruki (Ultramaryna);
  12. 1Q84, tom 3, Murakami Haruki (Alina);
  13. 1Q84, tom 3, Murakami Haruki (Anna);
  14. 1Q84, tom 3, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  15. 1Q84, tom 3, Murakami Haruki (Ultramaryna);
  16. A Drifting Life, Tatsumi Yoshihiro (Chihiro);
  17. Dzieci ze schowka, Murakami Ryū (Luiza Stachura);
  18. Dziennik z zaginięcia, Azuma Hideo (Joanna Janowicz);
  19. Fruwająca dusza, Tawada Yōko (Alina);
  20. Fruwająca dusza, Tawada Yōko (Buksy);
  21. Fruwająca dusza, Tawada Yōko (Marigolden);
  22. Języki i kolczyki, Kanehara Hitomi (Luiza Stachura);
  23. Kafka nad morzem, Murakami Haruki (Anna);
  24. Kafka nad morzem, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  25. Księżyc Yakuzy. Wyznania córki gangstera, Tendo Shōko (Luiza Stachura);
  26. Kuchnia, Yoshimoto Banana (Alicja);
  27. Malarz świata ułudy, Ishiguro Kazuo (Biała_Sowa);
  28. Manazuru, Kawakami Hiromi (Buksy);
  29. Manazuru, Kawakami Hiromi (Joanna Janowicz);
  30. Manazuru, Kawakami Hiromi (Luiza Stachura);
  31. Miłość na marginesie, Ogawa Yōko (Luiza Stachura);
  32. Miłość na marginesie, Ogawa Yōko (Porządek_alfabetyczny);
  33. Mistrz Pú Pú, Niki Hideyuki (Luiza Stachura);
  34. Motyl na wietrze, Kimura Rei (Mizuu);
  35. Motyl na wietrze, Kimura Rei (Porządek_alfabetyczny);
  36. Na południe od granicy, na zachód od słońca, Murakami Haruki (Biała_Sowa);
  37. Na południe od granicy, na zachód od słońca, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  38. Na południe od granicy, na zachód od słońca, Murakami Haruki (Urshana);
  39. Nadepnęłam na węża, Kawakami Hiromi (Urshana);
  40. Niepocieszony, Ishiguro Kazuo (Joanna Janowicz);
  41. Norwegian Wood, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  42. O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  43. O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu, Murakami Haruki (Urshana);
  44. Obcy, Yamada Taichi (Alina);
  45. Obcy, Yamada Taichi (Marigolden);
  46. Obcy, Yamada Taichi (Mizuu);
  47. Obcy, Yamada Taichi (Namiot);
  48. Ostateczne wyjście, Kirino Natsuo (Anna);
  49. Ostateczne wyjście, Kirino Natsuo (Melancholic);
  50. Pejzaż w kolorze sepii, Ishiguro Kazuo (Mizuu);
  51. Pejzaż w kolorze sepii, Ishiguro Kazuo (Nutta);
  52. Po zmierzchu, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  53. Po zmierzchu, Murakami Haruki (Mooly);
  54. Przygoda z owcą, Murakami Haruki (Mandżuria);
  55. Ring, Suzuki Kōji (Luiza Stachura);
  56. Spiral, Suzuki Kōji (Alicja);
  57. Sputnik Sweetheart, Murakami Haruki (Luiza Stachura);
  58. Sputnik Sweetheart, Murakami Haruki (Marigolden);
  59. Suppli, tom 1, Okazaki Mari (Biała_Sowa);
  60. Tańcz, tańcz, tańcz, Murakami Haruki (Mandżuria);
  61. The Housekeeper and the Professor, Ogawa Yōko (Chihiro);
  62. Tony Takitani, Murakami Haruki (Marigolden);
  63. W pogoni za dalekim głosem, Yamada Taichi (Luiza Stachura);
  64. Wiśnie rozkwitłe pośród zimy. Antologia współczesnej japońskiej poezji, (opr.) Adachi K., Kotański W., Śliwiak T. (Luiza Stachura);
  65. Wszystkie boże dzieci tańczą, Murakami Haruki (Mandżuria);
Leave a comment

108 Comments

  1. To ja podsyłam linka do swojego tekstu. O książce Hitomi Kanehary, “Języki i kolczyki”.

    Pozdrawiam serdecznie!^^

    Reply
  2. Ups, teraz zauważyłam, że to wyzwanie jest jednak od 01.02. – gomen ne ^^””

    Reply
  3. @Luiza: Oj-tam, nie szkodzi;) to taka nieszkodliwa nadgorliwość i w sumie podoba mi się, nyo. Link zamieszczony.

    Reply
  4. Co tam, luty za pasem
    http://smietankaliteracka.blox.pl/2011/01/1Q84.html

    link do mojej recenzji 1Q84

    Reply
  5. @Bsmietanka: O! Kolejna nadgorliwa dusza, miło. ^^

    Reply
  6. Joanna Janowicz

     /  22/01/2011

    O, to jeżeli można dodać wcześniej przeczytane, to ja mam dwie:
    “Ruchome piaski” Kobe Abe http://direlasua.wordpress.com/2010/12/27/ruchome-piaski-kobo-abe/
    i
    “1Q84” Murakamiego http://direlasua.wordpress.com/2010/11/16/murakami-jak-stieg-larsson/
    :)

    Reply
  7. @Joanna: Linki zostawię tu, w komentarzu, chciałabym bowiem, by do listy wpisane zostały książki przeczytane w ramach wyzwania, tj. nawet jeśli nie od lutego, bo ktoś się pospieszył, to chociaż od stycznia tego roku. Będzie mi wtedy łatwiej zliczyć, kto się wywiązał z wyzwania i w jakiej liczbie – taka mała statystyka pod koniec wyzwania;)

    Reply
  8. Ja już wyzwanie zaczęłam, oto link do pierwszej recenzji: http://przeczytalamksiazke.blogspot.com/2011/01/kobieta-z-wydm-kobo-abe.html

    Reply
  9. Litero, choć (na razie) się nie zgłosiłam, na pewno będę tu zaglądać, i tak sobie myślę – może dobrze byłoby jakoś te linki sortować? (Np. alfabetycznie według autorów lub recenzentów, chronologicznie według dat publikacji książki, albo chociaż z podziałem na te trzy okresy). Z jednej strony, teraz od razu widać, co nowego przybyło, z drugiej – jeśli linki będą ułożone w kolejności powstawania recenzji (czyli właściwie przypadkowej), to przy większej ich liczbie trudno będzie się połapać.

    Reply
  10. @Marigolden: Słuszna uwaga, póki co jednak mało tych linków jest, więc nie segreguję ich, myślę nad odpowiednią formą. Wkrótce na pewno jakoś to poukładam. Pewnie z podziałem na okresy, bo tak będzie najlogiczniej w odniesieniu do reguł wyzwania.

    Reply
  11. Moja pierwsza wyzwaniowa recenzja. Też się chyba trochę pośpieszyłam, ale myślę, ze lepiej za wceśnie, niż za późno;)
    “Po zmierzchu” – Haruki Murakami
    http://mooly-kartekszelest.blogspot.com/2011/01/w-nocy-czas-pynie-inaczej-po-zmierzchu.html

    Reply
  12. Nadgorliwość jest podobno gorsza od faszyzmu, ale są inni bardziej nadgorliwi niż ja :D. Oto moja recenzja “Obcego” (czy może “Obcych”? Hm…) Yamady:
    http://alinaneumann.blogspot.com/2011/01/obcy-taichi-yamada.html

    Reply
  13. @Alina: Jak najbardziej liczba mnoga, Obcych.

    Reply
  14. To w takim razie dodam jeszcze:
    Akinari Ueda, Po deszczu przy księżycu
    Yasushi Inoue, Samurajskie chorągwie

    Dziękuję i pozdrawiam!^^

    Reply
  15. @Luiza: Patrz, jeszcze się wyzwanie porządnie nie zaczęło, a już je ukończyłaś. Mam jednak nadzieję, że na tym nie koniec i czytać będziesz dalej, no, i podawać tu linki, ma się rozumieć. ^^

    Reply
  16. buksy

     /  30/01/2011

    mam gotową pierwszą recenzję, ksiazka po 1980: http://buksy.wordpress.com/2011/01/30/in-the-forests-of-the-night/

    Reply
  17. @Litera:
    Przypadkiem^^”” Pewnie, że będę xDD
    Wreszcie udało mi się przeczytać “Dwie opowieści o miłości okrutnej” xD
    J. Tanizaki, Dwie opowieści o miłości okrutnej
    Pozdrawiam serdecznie!^^

    Reply
  18. To ode mnie:
    Masuji Ibuse, Czarny deszcz
    Dziękuję i pozdrawiam^^

    Reply
  19. Pierwsza recenzja
    Literatura współczesna powstała w latach 1868 – 1980
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/02/Abe-Tomoji-Zimowa-kwatera.html
    Pozdrawiam

    Reply
  20. Haruki Murakami, “Wszystkie boże dzieci tańczą”, Przedział numer 3 :)
    http://mandzuria.wordpress.com/2011/02/19/po-trzesieniu-ziemi-w-kobe/

    Reply
  21. monial

     /  22/02/2011

    Lafcadio Hearn, “Kwaidan: Opowieści niesamowite”

    http://monioweksiazki.wordpress.com/2011/02/22/kwaidan-opowiesci-niesamowite-lafcadio-hearn/
    Przedział nr 2.
    Pierwsza ma recenzja :)

    Reply
  22. Literatura powstała po roku 1980
    Haruki Murakami “Na południe od granicy, na zachód od słońca”

    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/02/Haruki-Murakami-Na-poludnie-od-granicy-na-zachod.html

    Reply
  23. Przedział 3 – Literatura powstała po 1980 roku

    Yoko Ogawa “The Housekeeper and the Professor”
    http://chihiro.blox.pl/2011/03/Piekno-w-liczbach-Yoko-Ogawa-The-Housekeeper-and.html

    Reply
  24. Joanna Janowicz

     /  05/03/2011

    Do przedziału 3:
    “1Q84”, tom 2, Haruki Murakami
    http://direlasua.wordpress.com/2011/03/05/znow-w-roku-1q84/

    Reply
  25. Widzę, że moja recenzja z poniedziałku nie jest dodana. Czy jest jakiś problem?

    Reply
  26. @Nutta: Ależ skąd! Jedynym powodem niezamieszczenia linku było moje rozkojarzenie, spowodowane zapewne ostatnimi wydarzeniami. Przepraszam, już dopisałam.

    Reply
  27. Kolejna książka z przedziału 3, tym razem powieść graficzna:
    Yoshihiro Tatsumi, “A Drifting Life”
    http://chihiro.blox.pl/2011/03/Pasja-tworzenia-Yoshihiro-Tatsumi-A-Drifting-Life.html

    Reply
  28. Moja pierwsza recenzja, do przedziału trzeciego Yoshimoto Banana, “Kuchnia” http://confians.blogspot.com/2011/03/yoshimoto-banana-kuchnia.html

    Reply
  29. Wreszcie się zmobilizowałam i dodałam recenzję “Tysiąca żurawi. Śniących piękności” Kawabaty:
    http://mandzuria.wordpress.com/2011/04/01/malarz-slow-z-japonii/

    Reply
  30. Przedział pierwszy
    San’yūtei Enchō, “Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii”
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/04/Sanyuutei-Enchoo-Dziwna-historia-o-upiorach-z.html
    “Dziesięć tysięcy liści. Antologia literatury japońskiej” – nie tyle recenzja, co kilka fragmentów. http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/03/Dziesiec-tysiecy-lisci-Antologia-literatury.html

    Reply
  31. Przedział 2:
    “A Riot of Goldfish”, Kanono Okamoto (dwie nowele z 1937 i 1941 roku)
    http://chihiro.blox.pl/2011/05/Japonskie-dazenie-do-perfekcji-A-Riot-of-Goldfish.html

    Reply
  32. JJ

     /  11/05/2011

    Ponownie przedział 3:
    “Niepocieszony” Kazuo Ishiguro
    http://direlasua.wordpress.com/2011/05/10/talent-lek-i-kompleksy/

    Reply
  33. JJ

     /  14/05/2011

    Czy powieść graficzna vel komiks może również być? Jeśli tak, to z przedziału 3:
    “Dziennik z zaginięcia” Hideo Azuma: http://dybuk.wordpress.com/2011/05/14/dziennik-z-zaginiecia/

    Reply
  34. @JJ: Może być, jak najbardziej:)

    Reply
  35. Chyba przypadkiem udało mi się zakończyć wyzwanie :)). Ale ja tu jeszcze wrócę!
    http://alinaneumann.blogspot.com/2011/05/po-deszczu-przy-ksiezycu-akinari-ueda.html
    “Po deszczu przy księżycu” Akinari Ueda

    Reply
  36. Dwa razy Murakami od Urshany:
    http://urshana.blox.pl/2011/02/Prosta-historia-Na-poludnie-od-granicy-na-zachod.html
    Haruki Murakami, “Na południe od granicy na zachód od słońca”

    http://urshana.blox.pl/2011/06/Samotnosc-dlugodystansowca-O-czym-mowie-kiedy.html
    Haruki Murakami, “O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu”

    Reply
  37. buksy

     /  18/06/2011

    najnowsza: http://buksy.wordpress.com/2011/06/18/high-humidity/
    czyli Hiromi Kawakami “Manazuru”

    Reply
  38. Przedział drugi Natsume Sōseki “Jestem kotem”
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/06/Natsume-S333seki-Jestem-kotem.html

    pozdrawiam

    Reply
  39. To ja też dorzucę Hiromi Kawakami zbiór “Nadepnęłam na węża” do działu z najnowszą literaturą: http://urshana.blox.pl/2011/06/Surrealizm-made-in-Japan-Nadepnelam-na-weza.html

    Reply
  40. Tanizaki Jun’ichiro “Ulotny most snów” przedział drugi.
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/07/Tanizaki-Jun-Ulotny-most-snow.html

    Reply
  41. http://bowryj.wordpress.com/2011/08/12/wyzwanie-czytelnicze-pejzaz-w-kolorze-sepii-kazuo-ishiguro/
    “Pejzaż w kolorze sepii” Kazuo Ishiguro (by Mizuu)
    Zaczęłam nadrabiać ;D

    Reply
  42. @ Mizuu: I tak trzymaj!;D

    Reply
  43. JJ

     /  25/08/2011

    A ja znów do przedziału 3:
    Kawakami Hiromi, Manazuru: http://direlasua.wordpress.com/2011/08/25/trzy-kobiety-i-morze/

    Czas zabrać się za pozostałe przedziały…

    Reply
  44. nutta

     /  30/08/2011

    Przedział 1.
    Przykłady opowieści kaidan [w:] M. Tatarczuk, Kaidan. Japońskie opowieści niesamowite epoki Edo

    http://niecodziennikliteracki.blox.pl/2011/08/Ach-strach.html

    Reply
  45. Mało oryginalnie, kolejny Murakami:
    http://mandzuria.wordpress.com/2011/09/01/murakami-i-owca/
    Tym razem o “Przygodzie z owcą”. Pozdrawiam!

    Reply
  46. @Mandżuria: Oryginalnie czy nie, za mną również Murakami chodzi – tym bardziej, im bardziej jesiennie się za oknem robi;) Poza tym, nie o oryginalność tu chodzi, a o radość z (japońskiej) lektury płynącą, prawda? Pozdrawiam również!:)

    Reply
  47. Znowu ja! Wskakuję w przedział drugi z “Samurajem”
    http://bowryj.wordpress.com/2011/09/19/wyzwanie-czytelnicze-samuraj-shuusaku-endou/

    Było nieźle. Kolejne książki już w drodze! :D

    Reply
  48. @Mizuu: Jak mi się podoba taki entuzjazm!;D

    Reply
  49. Litera-san, zawsze do usług!
    Jeszcze: “Obcy” Yamady
    http://bowryj.wordpress.com/2011/10/01/wyzwanie-czytelnicze-taichi-yamada-obcy/

    Reply
  50. Do pierwszego rozdziału “Poezja starojapońska. Pieśni” http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/10/Poezja-starojaponska.html
    i do drugiego Tanizaki Jun’ichirō, Dziennik szalonego starca. Niektórzy wolą pokrzywy http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/09/Dziwactwa-starszego-Pana.html

    Reply
  51. Do przedziału drugiego kolejna recenzja “Krainy śniegu” tym razem:
    http://przeczytalamksiazke.blogspot.com/2011/10/kraina-sniegu-kawabata-yasunari.html

    Reply
  52. Do przedziału trzeciego Ishiguro Kazuo, Malarz świata ułudy
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/10/Malarz-swiata-uludy.html

    Reply
  53. Biała Sowo, dlaczego Ishiguro uznałaś za japońskiego pisarza? Przecież to Anglik. Pamiętaj, jak w którymś wywiadzie w TV widziałam go odpowiadającego na pytanie, czy mógłby uznać się za pisarza japońskiego, odparł, że w żadnym wypadku. Dodał, że nie zna japońskiej kultury, prawie nie czyta japońskiej literatury, a w Japonii mieszkał tylko przez pierwsze 5 lat swego życia. Nawet na wikipedii jest fragment: “He set his first two novels in Japan; however, in several interviews he has had to clarify to the reading audience that he has little familiarity with Japanese writing and that his works bear little resemblance to Japanese fiction. In a 1990 interview he said, “If I wrote under a pseudonym and got somebody else to pose for my jacket photographs, I’m sure nobody would think of saying, ‘This guy reminds me of that Japanese writer.'”[4].” Dalej jest jego wypowiedź, że Japonia z jego dwóch książek jest kompletnie przez niego wymyślona. Moim zdaniem zaliczanie go do pisarzy japońskich jest pomyłką, wszędzie klasyfikuje się go jako pisarza brytyjskiego i sądzę, że Japończycy mocno by się zdziwili, gdyby zobaczyli jego książki na liście pozycji z lit. japońskiej.

    Reply
  54. @Chihiro: Ja sama, tworząc ramy wyzwania, uznałam, że liczyć się będą również pisarze o japońskich korzeniach. Ishiguro nie jest Japończykiem, tak samo jak np. Gail Tsukiyama czy Cynthia Kadohata (Kira kira), jednak gdybym takich pisarzy wyłączyła (a jednocześnie uznała Lafcadio Hearna, który Japończykiem “się stał”), wówczas wiele osób miałoby problemy z rozróżnieniem, kto jeszcze pisarzem japońskim jest, a kto już nie, skoro nazwisko niby się zgadza. To by utrudniało wyzwanie, a co za tym idzie, zniechęcało do niego, a nie to było moim celem;)

    Reply
  55. Do przedziału drugiego raz jeszcze “Kraina śniegu”
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/10/Kraina-sniegu.html

    Reply
  56. Aha, musiałam przegapić albo zapomnieć to założenie. W takim razie przepraszam za zamieszanie.

    Reply
  57. @Chihiro: Naprawdę nie ma za co przepraszać!:)

    Reply
  58. Link do kolejnej recenzji “Kafka na plaży” Murakamiego: http://przeczytalamksiazke.blogspot.com/2011/11/kafka-na-plazy-haruki-murakami.html

    Reply
  59. nutta

     /  21/11/2011

    Przedział trzeci; Haruki Murakami, 1Q84, tom I
    http://niecodziennikliteracki.blox.pl/2011/11/Gdy-swieca-dwa-ksiezyce.html

    Reply
  60. To ja dorzucę jeszcze “Tysiąc żurawi. Śpiące piękności. Kawabaty Yasunari do przedziału drugiego. http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2011/11/Tysiac-zurawi-Spiace-pieknosci.html

    Reply
  61. http://porzadekalfabetyczny.blox.pl/2011/11/TRACH.html
    ‘Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii’

    Reply
  62. http://bowryj.wordpress.com/2011/12/05/wyzwanie-czytelnicze-japonskie-haiku-smierci/

    Skończyłam! Skończyłam! – haiku do przedziału 1!

    Mam nadzieję, że do stycznia jeszcze coś doczytam. Notabene, kiedy jakieś nowe podsumowanie statystyk? Tak przed finiszem i Gwiazdkowym bieganiem.

    Reply
  63. @Mizuu: Może faktycznie przydałaby się statystyka przed Gwiazdką… No dobrze, postaram się ją przygotować na dniach.

    Reply
  64. http://bowryj.wordpress.com/2011/12/15/wyzwanie-czytelnicze-meijin-mistrz-go/
    dokładam, chociaż krótką, notkę o “Meijin – mistrz go” Kawabaty (rozwalając Ci tym samym przygotowywaną statystykę :D)

    Reply
  65. Przesyłam link do recenzji zbioru “Haiku”.
    http://namiot.wordpress.com/2011/12/15/haiku-2/

    Reply
  66. To tak dodam swoje zaległe linki.^^’

    Przedział 2

    Kimiko. Opowieść o miłości, Hearn Lafcadio
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/06/02/siedem-obrazkow-z-japonii-recenzja-%E2%80%9Ekimiko-opowiesci-o-milosci%E2%80%9D-lafcadia-hearna/

    Kobieta, którą porzuciłem, Endō Shūsaku
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/10/14/%E2%80%9Ewszystko-bedzie-dobrze-jutro%E2%80%A6%E2%80%9D-na-marginesie-%E2%80%9Ekobiety-ktora-porzucilem%E2%80%9D-shusaku-endo/

    Zatonięcie Japonii, Komatsu Sakyō
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/06/21/kronika-zaglady-o-%E2%80%9Ezatonieciu-japonii%E2%80%9D-sakyo-komatsu/

    Przedział 3

    1Q84 tom 1, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2010/11/18/rzeczywistosc-jest-tylko-jedna-recenzja-%E2%80%9E1q84%E2%80%9D-tom-1-harukiego-murakamiego/

    1Q84 tom 2, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/02/19/szwarc-mydlo-i-powidlo-%E2%80%93-kupuje-to-proba-recenzji-drugiego-tomu-%E2%80%9E1q84%E2%80%9D-harukiego-murakamiego/

    1Q84 tom 3, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/10/28/miasto-kotow-recenzja-%E2%80%9E1q84%E2%80%9D-tom-trzeci-harukiego-murakamiego/

    Kafka nad morzem, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/11/27/%E2%80%9Esa-na-swiecie-rozni-ludzie-i-rozne-koty1-o-%E2%80%9Ekafce-nad-morzem-harukiego-murakamiego-pare-mysli/

    Koniec Świata i Hard-boiled Wonderland, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/05/14/cyberpunkowe-dryfowanie-%E2%80%9Ekoniec-swiata-i-hard-boiled-wonderland%E2%80%9D-harukiego-murakamiego/

    Manazuru, Kawakami Hiromi
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/05/27/psychodeliczny-taniec-swiatla-i-ciemnosci-recenzja-%E2%80%9Emanazuru-hiromi-kawakami-2/

    Miłość na marginesie, Ogawa Yōko
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/12/22/%E2%80%9Edzwieki-w-uszach-dryfowanie-na-obrzezach-%E2%80%9Emilosci-na-marginesie-yoko-ogawy/

    Na południe od granicy, na zachód od słońca, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/09/05/deszcz-o-ksiazce-%E2%80%9Ena-poludnie-od-granicy-na-zachod-od-slonca%E2%80%9D-harukiego-murakamiego/

    O czym mówię, kiedy mówię o bieganiu, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/12/18/%E2%80%9Ebiegne-wiec-jestem-na-marginesie-%E2%80%9Eo-czym-mowie-kiedy-mowie-o-bieganiu-harukiego-murakamiego/

    Po zmierzchu, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/09/26/miasto-noca-recenzja-%E2%80%9Epo-zmierzchu%E2%80%9D-harukiego-murakamiego/

    Sputnik Sweetheart, Murakami Haruki
    http://owarinaiyume.wordpress.com/2011/06/28/quasi-yuri-recenzja-ksiazki-%E2%80%9Esputnik-sweetheart%E2%80%9D-harukiego-murakamiego/

    Dziękuję! xDD”’

    Reply
  67. @Luiza: No dobra, uzupełniłam linki… więcej ich tam nie miałaś? xD Plus dla ciebie, że poukładałaś je zarówno wg przedziału, jak i alfabetycznie, uff. ;)

    Reply
  68. To ja dołożę jeszcze do przedziału drugiego Kaikō Takeshi “Ciemności lata”
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2012/01/Ciemnosc-lata.html
    i przedziału trzeciego “Suppli”
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2012/01/Suppli.html

    Reply
  69. nutta

     /  14/01/2012

    Przedział trzeci:
    “Pejzaż w kolorze sepii” Kazuo Ishiguro
    http://niecodziennikliteracki.blox.pl/2012/01/Dwa-swiaty-na-uwiezi-pamieci.html

    Reply
  70. Przedział trzeci: Natsuo Kirino “Ostateczne wyjście”
    http://przeczytalamksiazke.blogspot.com/2012/01/ostateczne-wyjscie-natsuo-kirino.html

    Reply
  71. Przedział drugi
    Abe Kōbō, “Kobieta z wydm”
    http://namiot.wordpress.com/2012/01/23/kobo-abe-kobieta-z-wydm/
    Mishima Yukio, “Zimny płomień”
    http://namiot.wordpress.com/2012/01/16/yukio-mishima-zimny-plomien/

    Przedział trzeci
    Yamada Taichi, “Obcy”
    http://namiot.wordpress.com/2012/01/19/taichi-yamada-obcy/

    I na koniec mała śmiesznostka ;)
    http://9gag.com/gag/16095/

    Reply
  72. @Namiot: Linki dodałam, natomiast śmiesznostka rozbroiła mnie doszczętnie – aż się na usta cisło: Kitano? na pewno? i 1970? Dzięki!;)

    Reply
  73. Mnie też bardzo rozbawiła ;) Pomysł prosty – a jaki efekt!
    Odpowiedzi na pytania nie znam, choć też je sobie zadawałam. Trafiłam na ten “film” przypadkiem, próbowałam dotrzeć do źródeł, niestety nie udało się. Wydaje mi się, że to chyba coś w rodzaju stylizacji. Wątpię, czy pan Takeshi Kitano jest autorem dzieła. Czytałam też, że emotikony po raz pierwszy zostały użyte w 1982 roku…
    Ale to nieważne. Patrzmy i się uśmiechajmy :)

    Reply
  74. Kolejna książka, ostatnia z wyzwania :)

    Przedział 1
    Sei Shōnagon, “The Pillow Book”
    http://chihiro.blox.pl/2012/01/Pamietnik-z-japonskiego-dworu-The-Pillow-Book-Sei.html

    Reply
  75. To jeszcze do przedziału drugiego Kawabata Yasunari “Głos góry” http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2012/01/Pamietnik-z-zycia-rodzinnego.html
    i Kaikō Takeshi “Nagroda dla żołnierza”
    http://teczkasztukwszelakich.blox.pl/2012/01/Nagroda-dla-zolnierza.html

    Reply
  76. Przedział 2:
    Yasushi Inoué, „Haori”:
    http://lekturnik.blogspot.com/2012/01/yasushi-inoue-haori.html

    Przedział 3:
    Haruki Murakami, „Sputnik Sweetheart”:
    http://lekturnik.blogspot.com/2012/01/haruki-murakami-sputnik-sweetheart.html

    Przedział 3:
    Yoko Tawada, „Fruwająca dusza”:
    http://lekturnik.blogspot.com/2012/01/yoko-tawada-fruwajaca-dusza.html

    Reply
  77. jj

     /  31/01/2012

    Mam nadzieję, że tak można: dwie recenzje w jednym tekście.

    Przedział 1:
    Genji monogatari (Opowieść o księciu Minamoto), Murasaki Shikibu

    Przedział 2:
    Tysiąc żurawi. Śpiące piękności, Kawabata Yasunari

    http://direlasua.wordpress.com/2012/01/31/genji-monogatari-murasaki-shikibu-tysiac-zurawi-spiace-pieknosci-kawabata-yasunari/

    Reply
  78. Rzutem na taśmę :)
    http://mandzuria.wordpress.com/2012/02/01/1383/
    Genji monogatari (Opowieść o księciu Minamoto), Murasaki Shikibu

    Reply
  79. Nie ogłosiłaś jeszcze końca wyzwania, więc dorzucam ostatnią recenzję :).
    http://alinaneumann.blogspot.com/2012/02/1q84-tom-3-haruki-murakami.html

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

  • © COPYRIGHT

    Header: (zdj.) Brock Nicholson
    Baner1: fragment tekstu z Kojiki
    Baner2: (zdj.) Maciej Dębiński

  • Statystyka

    • 13,304 odwiedzin/-y
%d bloggers like this: